經驗談：國外簽發的中國護照該怎麼輸入資訊？中國旅行證+美國護照該怎麼買票呢？

2025-05-06 10:34 北美票帝

點選上方藍字，關注“北美票帝”，不然會錯過很多很多哦！
部分航司購票的時候，需要輸入護照信息（APIS），在票帝的讀者中，有很多人持有的是國外簽發的中國護照，也有不少人家的兒童持有的是中國旅行證+他國護照，那麼，到底該如何輸入這些資訊呢？
這些問題也困擾了票帝很久，於是，我們研究了航司的預定系統GDS，向多個資訊源求證，總結了一些經驗，希望可以幫到大家。
免責：這只是我們的個人總結，具體操作以航司為準
1
為什麼只有部分航司需要護照資訊？
為了保證航空安全但兼顧個人隱私，機票在簽發時，需要包含乘客資訊。以美國為例，這裡有兩種模式：
-SFPD（Secure Flight Passenger Data ) ：資料傳輸至美國運輸安全域性TSA，要求包含：姓名、性別、生日、身份識別碼Redress Number（如有）等資訊，用於美國國內及國際航班。加拿大的Secure Air Travel Act (SATA）也有類似要求。
– APIS（Advance Passenger Information System）：資料傳輸至美國海關和邊境保護局(CBP)，除了SFPD要求的資訊之外，還要求旅行證件（如護照）型別、證件簽發國、證件號、國籍、證件過期日等資訊，用於進出美國的航班。大多數國家/地區都要求類似要求。
APIS的資訊包括了SFPD的資訊，因此，若輸入APIS資訊之後，無需再提交SFPD。
因為APIS最晚可以在航班起飛前30分鐘傳輸至CBP，多數美籍的航空公司只要求提供SFPD（姓名、性別、生日）即可，而很多外籍航司，認為反正護照資訊早晚都要提供，不如在購票的時候就讓乘客“預輸入”——這就造成了不同航司，甚至同一航司不同渠道購票，需要的乘客資訊不同。
無論用哪種方式，乘客在值機櫃臺都需要“刷一下”旅行證件。
2
證件簽發國與簽發地
在填入APIS購票的時候，需要填寫證件的簽發國(Issuing Counrty)。
如果是中國國內簽發的中國護照，則簽發國是中國；
如果是在境外簽發的中國旅行證件，如護照、旅行證等，則簽發國依然是中國。
簽發地(Issuing Place）: 如果是國內就是省份；如果是境外，則是境外城市
總體來說，如果要求填“國”：就是中國，如果要求填“地”，就是實際簽發的省份/境外城市
(截圖來自非官方，但經中國使領館認可並提供與中國普通簽證申請相關的事務性服務的機構——中國簽證申請服務中心的《常見問答》)
3
國際衝突兒童的訂票證件
若同時擁有中國旅行證+美國護照的兒童，在美國->中國訂票時，應該使用中國旅行證的資訊，特別要注意的是，請輸入旅行證上的英文名，而不是中文名的拼音。
比如，旅行證上姓 "張ZHANG", 名 “三Mike”， 訂票的時候請使用ZHANG/MIKE， 而不是ZHANG/SAN
有一個小竅門，旅行證下面第一行機讀碼：
PTCHNXXXX<<YYYY<<<<
其中PT 是證件類別， CHN是國別，而XXXX就是姓，YYYY是名，訂票時的名字請和XXXX, YYYY一模一樣。
當然，已經使用了美國護照資訊訂票的家長也不用擔心，只要姓名、性別、生日正確，在值機的時候同時提供護照和旅行證資訊，機場地勤會協助處理。
4
訂票旅行證件有效期
護照的有效期是寫在護照資訊頁，但旅行證並沒有寫出，只是在備註欄寫了一個2年有效。
但其實旅行證件的有效期也是藏在機讀碼裡面，在第二行的第22-27位以（年年月月日日YYMMDD）的形式出現，在性別（M/F）之後。
（截圖來自網路，票帝做了註解。旅行證與護照的機讀碼格式相同）
根據我們的觀察，如果是2024年1月1日簽發的旅行證，過期日就是2026年1月1日
票帝點評
總結一下，訂機票有三點完全不能錯，需要和旅行證件上的機讀碼的完全一致：
– 姓名

– 性別

– 生日
至於其他資訊，當然是要儘可能填對，但也不用特別糾結。對於一些低階的證件號碼錯誤（比如I和1混淆等），航空公司地勤會在允許的範圍內儘可能協助噠~


相關文章