
點選上方藍字“中國駐紐約總領館”即可訂閱
親愛的鄰居朋友們,女士們、先生們:
大家晚上好!
我相信你們當中有很多面孔,是我每天上下班路上擦肩而過的友好鄰居,中國人把這叫做緣分。今天我們齊聚一堂,希望藉此機會和大家正式認識、嘮嘮家常,以後再見面我們就是朋友了。
中國古話說“遠親不如近鄰”。在中國傳統文化中,鄰里和睦不僅是家庭幸福的保障,更是社會穩定的基石。
我們所處的曼哈頓西中城也被稱作“地獄廚房”(Hell's Kitchen)。初來乍到,看到這個名字我嚇了一跳,還以為這裡的餐廳都很不可口。現在我知道,這裡早就在社群居民共同努力下華麗轉身,成為新潮、繁榮、多元的代名詞。
一個城市的安全、溫暖與和諧,離不開社群中的每一位守望者。今晚我們有幸邀請到來自曼哈頓中城學校、社群服務機構等周邊鄰里的朋友。你們為社群注入了信任、溫暖與力量。請允許我代表中國駐紐約總領館,向你們致以崇高的敬意和衷心的感謝!
中國駐紐約總領館位於曼哈頓的心臟地帶,不僅是一扇中國對外開放的視窗,也致力於成為一座溝通中美、服務大眾、融入社群的橋樑。我們珍視與周邊社群的聯絡,希望透過舉辦各類文化活動,為大家介紹中國和中國文化,向大家提供力所能及的幫助,與大家建立深厚的情感紐帶。
提到中國你會想起什麼?是功夫、京劇、熊貓,還是高鐵、長城、故宮,亦或是悟空、拉布布?越來越多美國朋友喜歡上了中國文化,中國遊、中國購、中國學頻頻登上熱搜。好訊息是,現在美國朋友拿著護照在中國轉機,就可以享受在華免籤玩10天。歡迎大家來趟“說走就走”的中國行,歡迎你們的孩子赴華訪學交流,親眼見證精彩紛呈的大美中國!
中美關係起起伏伏,當前正處於關鍵歷史節點。我們永遠不要忘記,80年前中美兩國並肩作戰,人民守望相助,贏得了世界反法西斯戰爭的偉大勝利,書寫了飛虎隊、杜立特行動、駝峰航線等一段段歷史佳話。中美關係好,兩國百姓安心,世界共享太平。這不只是大家的共同期待,也是兩個大國應有的責任。
中美關係基礎在民間,希望在人民,未來在青年,活力在地方。我們語言不同,文化各有特色,但大家都願意結交朋友、嚮往美好生活。正是日常的相處、鄰里的微笑,一次真誠的問候、一場文化的交流,拉近我們之間的距離。我相信,人與人之間的理解與善意,將不斷為中美關係注入溫情與希望。
謝謝大家!





