《紐約華人資訊網》出品，
轉載須徵求許可，規範署名(公號名/ID/作者)，違者必究據Amny、NBC新聞4月5日綜合報道在經歷了數週的政府混亂、民主權利受到攻擊和經濟動盪之後，數千人週六走上曼哈頓街頭，參加全美範圍內針對唐納德·川普（Donald Trump）總統和億萬富翁埃隆·馬斯克（Elon Musk）的“Hands Off”抗議活動。
Amny新聞截圖
數千人湧上曼哈頓街頭抗議
4月5日，大量人群在曼哈頓第五大道麥迪遜廣場和布萊恩特公園遊行，參加由Rise and Resist和50501等團體組織的抗議活動。
這只是週六全美範圍內舉行的一千多場抗議活動之一，民權組織、工會、LBGTQ+ 倡導者、退伍軍人和選舉活動人士等150多個團體計劃舉行1200多場示威活動，抗議地點包括華盛頓特區的國家廣場、州議會大廈和全美50個州的其他地點。
抗議者譴責川普和馬斯克的行為，他們領導了從聯邦航空管理局（FAA）到社會保障局（SSA）等整個聯邦機構的裁員行動。馬斯克擔任“政府效率部”（DOGE）負責人，與總統密切合作，他說他為納稅人節省了數十億美元。
儘管川普和馬斯克都表示削減開支是為了停止浪費性支出，但反對者表示，這些舉措已導致數千名工人失業，並威脅到基本服務和資金。
NBC新聞截圖
參加曼哈頓“Hands Off”抗議活動的遊行者還抗議川普驅逐無證居民和限制投票權、破壞美國與加拿大的長期盟友關係，以及發動貿易戰。本週川普對全球大多數國家徵收關稅，導致股市陷入混亂，並使美國面臨通脹重燃和經濟衰退的危險。
週六，來自各行各業的示威者高呼“站起來，反擊！”，敦促美國人和民選官員採取更多行動，反對川普的議程，保護中產階級。
NBC新聞截圖
“這正在摧毀我們為之奮鬥的一切，”遊行者Carroll Rodriguez說。“我們現在必須站起來，否則這個國家的結構將被撕裂。”
遊行者Robert Clarke說：“為了獲勝，他們想剝奪我們的醫療補助和社會保障。這對廣大美國人民來說怎麼會是勝利呢？”
全美各地爆發大遊行
除了紐約，在芝加哥、亞特蘭大、丹佛等主要城市，抗議者走上街頭，表達對當前政府政策的不滿。部分人揮舞美國國旗，並將國旗倒掛，以示國家正處危難之中。
在芝加哥，45歲的製藥行業從業者Glynn Tipton表示，他參加抗議是為了讓朋友們感到更安全。“我是個普通白人，不會直接被針對。但我的許多朋友是猶太人、跨性別者、軍人或病人。他們的處境並不安全。我站在這裡就應該為他們發聲。”
NBC新聞截圖
在亞特蘭大，34歲的Johnny Johnson分享了他過去幾個月與國稅局的僱傭經歷：“我被僱、被調崗、被解僱、又被重新僱用……我不得不動用401(k)退休金，因為不知道未來會發生什麼。”丹佛的環保組織者Brian Loma指出，週六出現在抗議現場的拉丁裔人數明顯少於川普第一任期期間的相關抗議活動。他表示：“你有沒有發現，今天現場幾乎沒有墨西哥裔？人們害怕了。政府似乎在‘撕毀綠卡’，這太瘋狂了。”來自科羅拉多州奧羅拉的網路安全顧問、前陸軍准尉Ian Mains表示，這是他第一次參與抗議。他指出，在自己的社群中並未感受到移民帶來的問題，卻對如今移民被“妖魔化”的現象表示強烈反對。“把人送回薩爾瓦多，沒有任何交代，這讓我感到噁心，”他說。
在馬薩諸塞州，數千人聚集在波士頓公共廣場，手舉“別碰我們的民主”、“別碰我們的社會保障”和“多元化、公平、包容使美國強大！”等標語。
在俄亥俄州，數百人冒雨在哥倫布的州議會大廈舉行集會。
66歲的俄亥俄州特拉華縣退休人員Roger Broom在哥倫布集會上表示，他曾經是里根共和黨人，但對川普感到反感。
“他正在撕裂這個國家，”Broom說。“這只是一個充滿怨恨的政府。”
數百人還在佛羅里達州棕櫚灘花園舉行了示威活動，該地距離川普在Jupiter的高爾夫球場只有幾英里，川普上午在那裡參加了俱樂部的高階俱樂部錦標賽。人們在PGA大道兩側排起長隊，鼓勵汽車鳴笛，並高呼反對川普的口號。
在北卡羅來納州夏洛特，抗議者表示，他們支援社會保障、教育、移民和婦女生育權等各種事業。
35歲的夏洛特人Britt Castillo說：“無論你是哪個黨派，無論你投票給誰，今天發生的一切都令人深惡痛絕。現任政府試圖解決問題的方式–這不是解決問題的方法。他們沒有傾聽民眾的聲音。"
她補充說：“他們所做的一切都是為了確保他們和他們富有的朋友有一個降落傘，而生活在這裡的其他人——讓國家齒輪得以轉動的人——最終都會被拋棄。”
據白宮稱，總統計劃週日再次去打高爾夫球。
在被問及抗議活動時，白宮在一份宣告中說：“川普總統的立場很明確：他將始終保護符合條件的受益人的社會保障、醫療保險和醫療補助。與此同時，民主黨的立場是將社會保障、醫療補助和醫療保險福利給予無證移民，這將使這些計劃破產，並壓垮美國的老年人。”