以下文章編譯自KQED 昨天的報道，原文作者是Joseph Geha, Lakshmi Sarah
上週被移民與海關執法局（ICE）逮捕的一名南灣男子的律師表示，ICE執法人員對他使用了暴力和攻擊性手段，侵犯了他的憲法權利。
據桑尼維爾居民（Sunnyvale ）烏利塞斯-佩尼亞-洛佩斯（Ulises Peña Lopez）的律師埃萊娜-霍奇斯（Elena Hodges）稱，他於週五，1月21日上午在家門口被移民與海關執法局逮捕。
霍奇斯（Elena Hodges）說，當警察接近佩尼亞-洛佩斯（Pena Lopez）時，他正在自己的車裡，並要求檢視逮捕令，並與律師交談。
"作為回應，ICE 執法人員打碎了他的車窗，把他拖了出來。佩尼亞-洛佩斯恐慌症發作，被救護車送往山景城的一家醫院”。
霍奇斯說，暴力逮捕和未出示逮捕令只是移民局一系列令人擔憂的行為的開始。當她最終能夠在醫院與佩尼亞-洛佩斯（Pena Lopez）交談時，她說移民與海關執法局的特工拒絕離開病房，拒絕讓他們私下交談。
佩尼亞-洛佩斯的家人稱，佩尼亞-洛佩斯在醫院受到虐待，被捕後超過 24 小時不允許他們探視。
“家人在週日下午的一份宣告中說："他們把他銬在床上，不讓他與家人聯絡，並將他與親人隔離。“他還說，移民和海關執法局的特工把他從家裡帶走後，在一條小巷裡毆打了他。
家屬還說，培尼亞-洛佩斯患有血栓、心臟病、脊柱疾病和膝傷等健康問題，被捕後他昏倒在地，呼吸困難。
"這不僅僅是一次逮捕，更是對他的尊嚴、健康和權利的侵犯。“對他的這一暴力行為讓我們整個家庭和社群感到心碎和憤怒"，家人在宣告中說。
三藩市作為庇護城市的悠久歷史面臨新的挑戰
"這確實表明，目前的川普政府正在賦予移民及海關執法局更多的權力，使其可以肆無忌憚地採取行動，甚至比我們所習慣的更加魯莽和殘忍”，霍奇斯說。
移民及海關執法局發言人說，這些官員 “不會不分青紅皂白地針對非公民”，而是利用 “情報線索 ”追捕違反移民法的人。他不願進一步評論佩尼亞-洛佩斯被捕的原因，但否認移民與海關執法局官員毆打了他。
佩尼亞-洛佩斯的家人和律師說，佩尼亞-洛佩斯有一個妻子和一個三歲的女兒，在Sunnyvale居住了大約 13 年。霍奇斯說，由於缺乏移民和海關執法局的記錄，有關他的移民身份或被捕原因的資訊還不清楚。
“聖克拉拉縣快速反應網路（Rapid Response Network of Santa Clara County）的組織者赫蘇斯-魯伊斯（Jesus Ruiz）說："我們希望對他當天的遭遇進行全面調查。“我們正在聯絡當地國會議員，希望得到他們的支援，對所發生的事情展開調查。
霍奇斯說，週六晚上，培尼亞-洛佩斯出院，並被連夜轉移到位於中央山谷麥克法蘭的金州附屬拘留中心。
“烏利塞斯的家人在宣告中說："我們希望為烏利塞斯討回公道，我們將努力確保沒有其他人再忍受這樣的暴行。
上週日，在東聖何塞墨西哥傳統廣場為喬斯林-羅霍-卡蘭薩（Jocelynn Rojo Carranza）舉行的守夜儀式上，社群成員和支持者宣讀了烏利塞斯家人的宣告。據喬斯林的母親說，這名德州的 11 歲女孩本月死於自殺，因為同學們欺負她，並威脅要叫 ICE 把她的父母驅逐出境。在守夜儀式上宣讀烏利塞斯家人的宣告，是想要跟所有受害者的社群成員們站在一起，彼此支援與共同發聲。
快速反應網路組織者魯伊斯說：“目前川普政府對無證群體的整體敘事（罪犯化，妖魔化的抹黑與攻擊），會帶來嚴重後果。”他補充說，這種敘事會 “滲透到那些執行移民法的人身上，讓他們覺得可以把無證移民群體不當人看”
用這些資訊保護你身邊的移民社群
華促會彙編了移民權利手冊和其他灣區移民聯絡資源：
https://caasf.org/2025/01/community-resources-for-immigrants-in-2025/?lang=zh-hans （請複製到瀏覽器檢視）
比如， 你應該知道的基本權利包括：
如果 ICE 找上門來：
1.不要開門。如果沒有法官簽署的合法搜查令，移民及海關執法局 (ICE)是不能進門的。通常，ICE 會以 I-200或 I-205 表格的形式出示國土安全部的搜查令，但這並不是由法官簽署的搜查令。如果他們確實有合法的搜查令，則應將其塞進門縫。
2.保持沉默。可以說 ““I plead the Fifth Amendment and choose to remain silent.(我援引第五修正案並選擇保持沉默)”。如果您不會說英語，請要求翻譯。
3.不要簽署任何檔案。在沒有律師在場或您無法理解檔案內容的情況下，不要簽署任何表格。
4.撥打 (415) 200-1548 舉報 ICE，保護您的社群。
如果你身邊有類似的鄰居或家人遭遇ICE，請聯絡以下電話：
此外，移民倡導組織NAKASEC也迅速研發了移民”知道你的權利“手機App，它的亮點在於能夠將所有你需要知道的權利和可能需要的律師資源等彙總的手機上，並幫助你在遭遇ICE時第一時間將資訊分享給設定的手機聯絡人，該手機APP支援中文等多種語言。
蘋果手機下載：
安卓手機下載：
相關資訊：
華人權益促進會（Chinese for Affirmative Action, CAA）成立於1969年，旨在保護華裔美國人的公民和政治權利，並促進美國的多種族民主。今天，華促會在更廣泛的亞裔美國人和太平洋島民社群中代表著進步的聲音。我們主張進行系統性變革，以保護移民權利，促進語言多樣性並糾正種族和社會不公。