拉斯維加斯網紅大球,英文名很高階!不叫bigball….

侃哥陪你讀外刊·25季·06課
↓↓
前兩天帶大家直播逛拉斯維加斯,從網紅招牌一直走到這個網紅大圓球,走了5公里、耗時3小時,最後以這顆光彩奪目的大圓球作為結尾,大家都感到很震撼。
(直播的回放已經生成,就在我影片號“侃英語”主頁面的影片回放區,感興趣的朋友可以去看看)
這顆大球是拉斯維加斯花27億美元打造的球體建築,表面佈滿100多萬顆 LED 畫素點,可以透過軟體控制在球面上顯示各種震撼的圖案。
這個球的英文是啥? 不是 big ball,它的名字很高大上,叫 TheSphere
“Sphere” 這個單詞就挺值得學習,它是英文中表示“球體”的常用詞,原本來自希臘語 sphaira(sfira),意思是圓形的天體,所以它不僅僅是一個形狀,還帶著一種“宇宙感”,科技感滿滿的大圓球用 sphere 命名太合適了。
英文單詞經常出現物理含義到抽象含義的演化,sphere也不例外,它慢慢演變出““領域”或“圈子”的含義。
比如可以說:
the political sphere —— 政治圈
the educational sphere —— 教育圈
social sphere —— 社交圈
我們還可以說 What sphere are you working in?”(你從事什麼領域);“She’s breaking into a new sphere.”(她正在打入一個全新的領域)
英語中還有很多單詞拿 sphere 作為構詞,例如 atmosphere(大氣層),stratosphere(平流層)hemisphere(半球,北半球 northern sphere,南半球 southern sphere)。
某羅曾誓言打造東半球最好的手機,我們可以說 the best phone in the eastern hemisphere。

怎麼樣,是不是突然感覺身後這顆“Sphere”不僅是個建築,還是個文化意象?
下面帶領大家去看看這個球的內部到底長啥樣,照片還是拍不出實地的震撼感,大家隨意感受一下:

侃哥陪你讀外刊·25季·06課
↓↓


相關文章