在持續高通脹壓力下，紐約州政府宣佈，將於今年秋季向符合條件的居民發放最高達 400 美元的退稅支票，以幫助民眾應對食品、住房、能源等基本生活成本上漲帶來的壓力。
此次退稅名為“通脹退稅”（Inflation Refund），由紐約州州長 Kathy Hochul 推動，退稅金將來自於 2025-2026 財年州預算，並由紐約州稅務和財政部（New York State Department of Tax and Finance）負責發放。預計將有超過 800 萬個家庭受益，主要集中在長島（Long Island）、手指湖區（Finger Lakes）和紐約市。
無需申請，自動發放
本輪退稅無需任何申請手續，也無需提交額外材料。只要符合資格，支票將自動透過郵寄方式寄出，確保真正需要幫助的家庭不錯過補助。
發放條件如下：
-
申報了 2023 年度紐約州個人所得稅（IT-201 表格）；
-
報稅時間早於 2025 年4月15日；
-
在2023年為紐約州居民；
-
非他人報稅表上的受撫養人。
可領取金額標準：
-
單身或戶主，年收入低於 $75,000，可得 $200；
-
年收入在 $75,001 至 $150,000 之間者，可得 $400；
-
夫妻聯合報稅，收入不超過 $150,000，可得 $400；
-
聯合報稅但年收入介於 $150,001 至 $300,000 之間者，可得 $300；
-
對於未共同報稅的夫妻，每人按單身標準計算。
值得注意的是，此項補助與現有的 “STAR 房產稅減免計劃” 並不衝突，二者可以同時享受。
這項“通脹退稅”預計將直接惠及逾 800 萬個家庭，並對本地經濟形成提振。官方預計，退稅資金將主要被用於日常消費，如食品、交通和租金等，從而帶動小型商戶的活力。
此外，該退稅也是紐約州 2025-2026 財政計劃的一部分，計劃中還包括兒童稅收抵免（Child Tax Credit）、公立學校免費午餐和中產階層的漸進式減稅等多項民生舉措。
在其他州紛紛推出經濟紓困措施的背景下，紐約州此舉被認為是對居民生活壓力的直接回應，也展現了州政府在通脹環境下保障民眾福祉的積極態度。
