“重啟人生”的新年日本泡湯之旅

日本作為溫泉大國，遍佈各地的溫泉讓泡湯這件事來得如此輕鬆，泡湯在日本文化的地位是舉足輕重。擺脫城市的喧囂與嘈雜，在紛飛的大雪中感受建築與自然之美，在滑入溫暖溫泉湯的瞬間拋下所有煩惱，在氤氳的水汽中放空自己，在熱騰騰的湯池中讓每個細胞都徹底放鬆，日常的瑣碎早就一乾二淨地拋在腦後，身心獲得片刻清閒與舒適。泡湯之後神清氣爽，整個人煥若新生，所以把泡湯比作重啟人生也不為過。接下來跟隨我們，在新年開啟一場“重啟人生”的泡湯之旅。作為JCB信用卡的尊貴持卡人，您可以享受各種出行優惠，讓您的溫泉之旅更加輕鬆愉快。更有機會在日本溫泉勝地獲取獨家福利，開啟一場別樣的假期體驗！

草津溫泉

地處關東的草津溫泉不僅有“日本三大名泉”之一的美名，還是日本人心中最具代表性的溫泉之一，多年來在溫泉投票排行中蟬聯首位。

草津溫泉距離東京200公里，四季自然景色宜人，小鎮人口僅7000人，每年的觀光客卻高達300萬人。草津溫泉據說已有1800多年的歷史，溫泉的自然湧出量達到每分鐘32000升以上，溫泉水質酸性高（pH2.1），殺菌力出色。當地人相信這裡的溫泉水“除了相思病之外什麼病都能治”，尤其對神經痛、皮膚病、糖尿病、高血壓有療效。草津上部源泉的導水管由富含松脂的松木製作，不易被強酸腐蝕，本地旅館保留著的傳統木製浴槽也頗有情調。

在草津溫泉“熱乃湯”可以購票觀賞到特別的“湯揉”儀式，在《草津湯揉歌》的輕快歌聲下，用長木板跟隨節奏攪拌65℃的泉水，讓泉水溫度降至適合入浴的48℃。儀式從江戶時代（1603-1867）傳承至今，十分有看頭。

草津最適合冬季前往，帶著暢享滑雪後疲憊的身體，伴隨著銀裝素裹下嫋嫋升起的湯煙，哼唱著“kusatsu～yoito～ko～ ichido～ha～oide～”（“歡迎你的到來，草津是個好地方”）入浴，感受草津溫泉特有的魅力。

旅館推薦：

草津溫泉望雲（Kusatsu Onsen Boun）

這家創立於1599年的老字號溫泉旅館距離溫泉中心地帶的湯畑步行僅3分鐘，旅館內有6種溫泉浴池，並提供私人露天溫泉浴池的客房，不用走出旅館就能體驗到取自“西之河原”和“萬代礦”的兩種天然溫泉。在旅館可以品嚐到本地食材製作的精緻料理，飲用信州松本平和善光寺生產的果汁。

地址：群馬縣吾妻郡草津町433-1

電話：0279-88-3251

抵達方式：從JR東京站搭乘新幹線至輕井澤，轉乘JR關東高速巴士（上州ゆめぐり號或東京ゆめぐり號）至草津溫泉巴士總站。

銀山溫泉

銀山溫泉位於日本東北部山形縣尾花澤市，有500多年曆史，這裡充滿了日式懷舊風情。最早此地因為銀礦的發現而被稱為“延沢銀山”，後來才改叫“銀山”，在礦山關閉之後成為了溫泉勝地。早年因為日劇《阿信》的風靡成為日本人嚮往的觀光地，近年更因為稱為宮崎駿的《千與千尋》中“湯屋”的原型之一，成為國內外旅客的熱門打卡目的地。

銀山川沿岸鱗次櫛比地排列著著大正時代（1912-1916）的傳統旅館，夜色中冰雪覆蓋的溫泉街在橙色的煤氣燈下夢幻至極。閒暇之時，換上日式浴衣與木屐，在古色古香的銀山川河畔的溫泉街上漫步，感受白雪覆蓋下的古樸街景，彷彿穿越到百年前。在溫泉客棧享受美食後，在室外“露天風呂”溫泉泡湯，或是與親友獨享私人“貸切溫泉”，欣賞雪國漫天飛舞的雪花和美景，讓泡湯十足浪漫。

旅館推薦：

能登屋旅館（Notoya Ryokan）

熱門的能登屋旅館建於1892年，是《阿信》中媽媽工作的地點，也是《千與千尋》中湯屋的原型之一。旅館是多層木製結構，充滿了大正時代的浪漫氣息，本館被指定為“登入有形文化財”（日本物質文化遺產）。旅館佈置精緻典雅，一共有15間客房，溫泉又可分為大浴場、露天溫泉和包場的洞窟溫泉。

地址：山形県尾花沢市大字銀山新畑446

電話：0237-28-2327

抵達方式：從東京乘坐JR山形新幹線到大石田站，然後乘坐巴士抵達銀山溫泉。

登別溫泉

位於北海道西南部的登別溫泉，從北海道新千歲機場驅車約1小時即可抵達。登別溫泉因優質的水質而成為了北海道著名的溫泉療養勝地，還因周圍眾多的觀光景點而人氣頗高。

“登別”在愛奴語中是“顏色混濁的白色河流”的意思，據說是因為這裡泉水種類如河流般變化多樣。這裡的溫泉有“十種湯”，即10種不同的泉質，包括硫磺泉、不會變冷的食鹽泉、明礬泉、芒硝泉、鐵泉、酸性泉等等，溫度在45℃到90℃之間，也讓登別溫泉有“溫泉的百貨公司”之稱。在冬季最冷的2月這裡還會舉辦感謝“湯”的祭典活動（登別溫泉湯まつり），熱鬧非凡。

彙集多種源泉的地方是“地獄谷”，形成於1萬年前的火山運動中，是由仍是活火山的“日和山”噴發而成，距離溫泉街僅有2.8公里。溫泉與熱氣不斷湧出，彷彿地獄般的景色，頗為壯觀，一年四季也有不同風貌。從地獄谷步行20分鐘就能抵達日和山水蒸氣噴發後形成的火山口遺蹟“大湯沼”，周長有1公里，深度達到22公里，沼澤表面溫度達到40至50度。從池沼底部持續湧出高達130度的熱硫磺泉，讓空氣中瀰漫著硫磺味。逛累了，還可前往“大湯沼川天然足湯”享受天然硫磺溫泉浴和森林浴，一洗旅途的疲憊。JCB信用卡還會為您提供豐富的北海道專屬優惠，讓您在這片美麗之地的旅行更加盡興。不論是登別溫泉、餐飲、還是購物，都有更多折扣等您享受。