《芝加哥華人資訊網》出品，轉載須徵求許可，規範署名(公號名/ID/作者)，違者必究
據CNN網站2月7日報道 據美國官員透露，近日約100名印度移民在被驅逐回印度的過程中，被戴上鐐銬，並在40小時的航班上全程束縛，包括上廁所時。這一事件再次引發海外對唐納德·川普（Donald Trump）總統移民政策的強烈不滿。
圖：CNN新聞標題截圖
週四，印度議員在議會外舉行抗議示威，一些人戴上鐐銬，以示對被驅逐移民遭遇的不滿，另一些人則諷刺川普與印度總理納倫德拉·莫迪（
Narendra Modi
）之間備受吹捧的“友誼”。
與此同時，在新德里，印度主要反對黨青年組織成員焚燒川普的肖像，表達憤怒。
類似事件並非首次發生。上個月，哥倫比亞被驅逐移民在登上美國驅逐航班時被戴上手銬和腳鐐，引發兩國外交緊張。哥倫比亞總統古斯塔沃·彼得羅（
Gustavo Petro
）一度拒絕美方軍機降落。
此次印度的抗議發生之際，正值莫迪預計將在數日內前往白宮會見川普。西部旁遮普邦政府部長庫爾迪普·辛格·達利瓦爾（Kuldeep Singh Dhaliwal）對莫迪提出呼籲，要求他利用與川普的“友誼”解決這一問題。達利瓦爾在一份宣告中質疑：“如果這種友誼不能幫助需要援助的印度公民，那麼它還有何意義？”
被驅逐者講述航程經歷
據美國官員透露，自川普政府開始使用軍用飛機遣返移民以來，此次飛往印度的航程是迄今為止距離最長的一次。
23歲的Akashdeep Singh與其他103名被驅逐者於週三抵達旁遮普邦，他回憶道：“登機前，我們雙手被銬住，腳踝也被鐵鏈束縛。”他補充道：“我們曾請求軍方官員在用餐或上廁所時解開鐐銬，但他們態度冷漠，毫不理會我們的要求。”
他描述了自己難以忘懷的經歷：“他們看我們的眼神，我一輩子都不會忘記……我們被迫戴著腳鐐上廁所。就在飛機降落前，他們才為女性移民解除了鐐銬，而我們的鐐銬則是在降落後由當地警方解開的。”
美國邊境巡邏隊隊長Michael W. Banks在社交平臺X（
前推特
）上釋出了一段影片，顯示多名印度被驅逐者戴著鐐銬，被押送上飛機。在畫面中，幾名男子緩慢地沿著舷梯行進，手腕與腳踝均被束縛。
CNN已聯絡五角大樓及美國海關與邊境保護局，要求就被驅逐者在整個飛行過程中是否始終戴鐐銬一事作出回應。
“讓生活更美好，讓未來更美好”
35歲的被驅逐者Sukhpal Singh表示，整個飛行過程中，包括在太平洋上的關島停留加油期間，他們都未被解除鐐銬。
“他們把我們當罪犯一樣對待，”他說，“如果我們因為手銬太緊、腿部浮腫而試圖站起來，軍官就會大聲喝令我們坐下。”
近年來，越來越多印度年輕人冒險穿越拉丁美洲進入美國，以尋找更好的工作機會。在美國的無證移民群體中，印度人的比例逐漸上升。許多移民表示，由於印度就業危機加劇，他們看不到希望。
資料顯示，在短短四年內，非法進入美國的印度公民數量急劇增加，從2018-19財年的8027人上升至2022-23財年的96917人。
一些移民家庭告訴CNN，他們不得不變賣土地，以支付所謂“旅行代理”收取的高昂費用，這些中介承諾幫助移民踏上前往美國的危險旅程。
Sukhpal Singh說道：“我去美國是為了工作，為了更好的生活，為了家人的未來。”他育有一對子女，希望透過在美國找到穩定工作來改善家人的生活。
“你在電影裡看到，也從周圍的人那裡聽說，美國有很多工作機會，人們在那裡能夠成功，所以我也想去。”
-
川普又一大動作，廢除教育部？揚言將教育工作交還各州 -
雞蛋價格瘋漲，家庭養雞熱潮興起 -
涉嫌無證注射致顧客毀容，華女美容師被捕，面臨7年監禁 -
重拳出擊！川普政府起訴芝加哥等地，挑戰“庇護城市”政策 -
華男試圖划槳板進入美國被捕