唐納德·特朗普總統與烏克蘭總統弗拉基米爾·澤連斯基通話

新聞宣告
2025年3月19日
今天,唐納德·特朗普總統與烏克蘭總統弗拉基米爾·澤連斯基(Volodymyr Zelenskyy)進行了一次非常好的通話。澤連斯基總統對特朗普總統表示感謝,感謝烏克蘭和美國團隊於3月11日在吉達(Jeddah)開展了富有成果的初始工作。兩國高級別官員的會晤為幫助向結束戰爭邁進發揮了重大作用。
澤連斯基總統為美國向烏克蘭提供的支援對特朗普總統表示感謝,特別是#特朗普總統#率先提供的標槍(Javelin)導彈,以及他為實現和平所做的努力。兩位領導人一致認為,烏克蘭和美國將繼續共同努力,以實現戰爭的真正終結,而且在特朗普總統的領導下可以實現持久和平。
特朗普總統向澤連斯基總統全面介紹了與俄羅斯總統弗拉基米爾·普京(Vladimir Putin)的談話以及討論的核心議題。雙方評估了庫爾斯克(Kursk)局勢,並同意隨著戰場局勢的發展,兩國國防部門人員之間將密切共享資訊。澤連斯基總統請求獲得更多的防空系統來保護其平民,特別是愛國者(Patriot)導彈系統,特朗普承諾與他合作尋找可用資源,特別是在歐洲。
兩位領導人還就能源領域的部分停火達成一致。技術團隊將於今後幾天在沙烏地阿拉伯舉行會晤,商討將停火範圍擴大至黑海(Black Sea),以期實現全面停火。他們一致認為,這或將成為全面結束戰爭並確保安全的第一步。澤連斯基總統對特朗普總統在這一努力中所展現的領導力表示感謝,並重申了他願意接受全面停火。
特朗普總統還討論了烏克蘭的電力供應和核電站。他說,美國可以憑藉其電力和公用事業方面的專長,在運營這些電廠方面提供很大幫助。美國擁有這些電廠的所有權,將是對這些基礎設施的最佳保護,也是對烏克蘭能源基礎設施的最好支援。
澤連斯基總統還對特朗普總統繼續推進人道主義關切,其中包括交換戰俘,表示感謝。他指出,他們剛剛成功進行了一次戰俘交換,並感謝特朗普總統的領導作用。特朗普總統還向澤連斯基總統詢問了戰爭期間在烏克蘭失蹤的兒童,其中包括那些被劫持的兒童。特朗普總統承諾將與雙方密切合作,以確保這些兒童能被送回家。
他們一致認為,各方必須繼續努力,使停火得以實現。兩位總統讚揚了他們的顧問和代表所做的積極工作,特別是盧比奧國務卿、華爾茲國家安全事務助理、凱洛格(Kellogg)特使以及其他官員。兩位總統指示他們的團隊推進與實施及擴大部分停火有關的技術問題。兩位總統指示他們的顧問和代表儘快開展這項工作。兩位總統強調,在今後的會晤中,有關團隊能就推進持久和平與安全的所有必要方面達成一致。

欲檢視原稿內容:
https://www.state.gov/statement-from-secretary-rubio-and-nsa-waltz-on-call-with-zelenskyy/
本譯文僅供參考,只有英文原稿方可視為權威資料來源。
https://www.state.gov/translations/chinese/20250319-statement-from-secretary-rubio-and-nsa-waltz-on-call-with-zelenskyy-chinese/
美國國務院發言人提供了有關俄烏戰爭的最新訊息。正如#盧比奧國務卿#所說,這場戰爭沒有軍事解決方案。各方都需要走向停火。
美國國家安全事務助理華爾茲:今天,我與我的俄方對口官員尤里•烏沙科夫就#特朗普總統#為了結束在烏克蘭的戰爭而進行的努力進行了通話。我們商定,我們的技術團隊將於未來數日在利雅得舉行會晤,重點討論如何落實和擴大特朗普總統從俄羅斯那裡爭取到的部分停火。
歡迎在評論區留言參與討論。
請注意:對本賬號開啟留言的推送,微信公眾號的“自動精選留言”新功能將對所有使用者自動精選留言和回覆,這意味著您的所有評論應將自動公開可見。
如果您的評論沒有顯示,並非美國大使館的行為。
我們歡迎不同立場觀點的評論,並且不會過濾篩選評論。
不幸的是,儘管我們致力於提供真正開放的討論平臺,外部審查者仍審查和過濾本賬號的留言,決定了哪些評論公開可見。
微信公眾號平臺或也自行處理其認為違反《微信公眾平臺服務協議》的評論。 
美國國務院/美國使領館社交媒體使用條款全文:
https://www.state.gov/social-media-terms-of-use/chinese/ 

相關文章