英國女王伊麗莎白二世（Queen Elizabeth II）本週末慶祝她的登基70週年白金紀念日，她的統治經歷了美國的這個難以駕馭的國家四分之一以上的歷史。回顧她作為君主70年來對美國及其人民的經歷，她可能會注意到幾乎沒有什麼變化。她的第一任首相溫斯頓·丘吉爾（Winston Churchill）有一位美國母親。她的現任首相 鮑里斯·約翰遜（Boris Johnson），出生在紐約，直到2016年才放棄美國公民身份。今天和1950年代一樣，英國與法國發生爭執，並與美國緊密結盟對抗俄羅斯。女王的一位親戚 – 不是她的伯伯愛德華八世（King Edward VIII），而是她的孫子哈里王子（Prince Harry） – 在美國媒體上抱怨他的家人不理解他。 

自1952年女王即位以來，從軍事和情報協作到政治、金融和娛樂等各個層面，美英之間的聯絡都得到了加強。最後美國三位總統中有兩位是她父親喬治六世（King George VI）的後代：巴拉克·奧巴馬（Barak Obama）父親這一邊， 唐納德·川普母親這一邊。

哈里王子與梅根·馬克爾（Meghan Markle）的婚姻延續了自蘭道夫·丘吉爾（Randolph Churchill）與出生於布魯克林的珍妮·傑羅姆（Jennie Jerome）結婚以來一直在進行的跨大西洋融合。女王與她在加利福尼亞州蒙特西託（Montecito）的曾孫進行的Zoom訪問也是如此。 

1962年迪恩·艾奇遜（Dean Acheson）在說英國已經不再強大，無法在俄羅斯和美國之間充當獨立的中間人，女王陛下可能會接受這個觀點，但她可能會挑戰艾奇遜關於英國 “失去了一個帝國，但還沒有找到一個角色” 的說法。1945年後，正如丘吉爾所理解的那樣，英國的全球角色是成為美國的僚機。現年96歲的伊麗莎白女王的角色是成為地勤人員的關鍵成員。她和剛滿99歲的亨利·基辛格（Henry Kissinger）是少數能記住1956年蘇伊士危機的公眾人物，這場危機證實了冷戰時期的權勢等級。 

隨著美國被確立為西方的 ”老大“（Top Gun），伊麗莎白二世的所有14位首相都是電影《捍衛戰士：獨行俠》（Top Gun: Maverick）裡安東尼·愛德華（Anthony Edward）扮演的 ”鵝“，湯姆·克魯斯（Tom Cruise）是獨行俠。鮑里斯·約翰遜像冷戰時期的瑪格麗特·撒切爾（Margaret Thatcher）和9/11之後的託尼·布萊爾（Tony Blair）一樣，在烏克蘭扮演了這個角色。歐盟對烏克蘭戰爭的無序反應表明，英國是美國最可靠的歐洲盟友，英國脫歐使它重新關注跨大西洋聯盟。 

只有教皇擁有與女王一樣多的軟實力，套用斯大林的話說，他在聯合國安理會沒有席位，也沒有二次核打擊的威懾力。與女王陛下喝茶仍然是最重要的攝影鏡頭，英國外交官與美國總統茶水交易，就像他們的前輩將印度茶葉賣到殖民地一樣孜孜不倦。伊麗莎白女王已經會見了過去14位美國總統中的13 位，從1951年她訪問美國的杜魯門（Truman）開始，那時她還是一位公主。2021年，拜登在溫莎城堡喝茶。奇怪的人林登·約翰遜（Lyndon Johnson）總統沒有被包括在內，儘管他們有可能在她1957年訪問期間的國宴上見過面，當時約翰遜是參議院多數黨領袖。 

在過去的70年裡，美國發生了很多變化，但伊麗莎白女王不會看到一個國家悠閒自得。在1952年，美國種族關係的改善幾乎是不可想象的。然而，女王和許多美國朋友一樣，可能想知道為什麼種族政治繼續分裂其人民。 

女王陛下的崇高地位並沒有使她免受近幾十年來的社會變化的影響。王室現在很像任何英國或美國家庭一樣：離婚、不和、金錢問題、狡猾的商業冒險。就像美國的第一家庭一樣，英國的第一家庭也努力以身作則。也許女王鬆了一口氣，雖然安德魯王子（Prince Andrew）與傑弗裡·愛潑斯坦（Jeffrey Epstein）交往，但至少他的電子郵件沒有出現在亨特·拜登（Hunter Biden）的筆記型電腦上。 

在英國的王室制度蹣跚而行之時，作為社會基本制度的家庭，自1950年代以來已在全球範圍內瓦解了。崇拜葛培理（Billy Graham）的女王可能會對美國公共道德的墮落，尤其是基督教影響力的減弱感到沮喪。她可能會建議美國人對上帝和彼此負責，但禮儀禁止她這麼說。 

這種保留使她更接近1952年而不是2022年。然而，女王在某些方面變得比她高度美國化的臣民更美國化。至少在卡戴珊家族（Kardashians）之前，女王比任何人都更生活在聚光燈下。七十年來，世界上最英國的女人成為了美國式媒體名人的元老。也許梅根和哈里在好萊塢開設家族特許經營店是不可避免的。