勝友如樂攜行致遠——中美青年音樂家在駐紐約總領館聯合舉辦音樂會暨交流活動

點選上方藍字“中國駐紐約總領館”即可訂閱

8月6日，在紐約參加首屆“WOW!世界青年管弦樂團周”活動的中國北京青年交響樂團和美國國家青年交響樂團青年樂手相聚中國駐紐約總領館，聯合舉辦“勝友如樂攜行致遠”音樂會暨友好交流活動。

黃屏總領事、卡內基音樂廳執行董事兼藝術總監吉林森、紐約市議員布魯沃、紐約市文化局副局長默裡、中國國家大劇院副院長張堯出席活動並致辭，國家大劇院院長王寧影片致辭。來自美東文化、僑學、政商、科技、媒體等各界代表及中美青年樂手400餘人出席並見證此次中美青年交流盛會。

黃屏總領事首先祝賀卡內基音樂廳首屆“世界青年管弦樂團周”的成功舉辦，向來訪青年音樂家和各界來賓表示熱烈歡迎。

黃屏指出，昨天我出席了在賈維茨中心舉辦的“五洲青年大合奏”盛大活動。來自40餘個國家的700多名青年樂手共同排練和演奏，展現了他們的共同心願和承諾，即以樂為橋，攜手努力讓世界變得更美好。今天中國駐紐約總領館迎來中美兩國的年輕朋友們，大家再續音樂對話，共築友好情誼。

黃屏強調，中美關係是世界上最重要的雙邊關係之一。中美建交45年來，兩國關係歷經風雨，但中美人民始終如一，中美友誼恆久不變。中美兩國不打交道是不行的，想改變對方是不切實際的，衝突對抗的後果是誰都不能承受的。我們需要共同努力，找到和諧相處之道，樹立正確認知、加強人文交流至關重要。我們願同美國各界人士一道，攜手推動中美關係穩定、健康、可持續發展。音樂是世界語言，能跨越國界、溝通民心。兩國青年聚集在此共同演奏音樂，讓我們堅信雙方能夠共創更加美好的未來。

國家大劇院王寧院長影片致辭表示，國家大劇院與卡內基音樂廳的友誼堪稱典範，北京青年交響樂團的誕生更是雙方誌同道合、親密協作的成果。大劇院願繼續攜手美方夥伴，為促進中美文化交流和兩國人民友好貢獻力量。

吉林森爵士表示，世界的發展和希望取決於美中能否開展真正有意義的合作。感謝國家大劇院專門為“WOW!世界青年管弦樂團周”組建北京青年交響樂團，卡內基音樂廳願繼續深化同中方交流合作。

紐約市議員布魯沃、紐約市文化局副局長默裡表示，美中兩國青年相聚一堂，充分證明音樂和藝術能跨越國界、超越隔閡。美中保持人文交流比以往任何時候都更加重要。北京青年交響樂團團長、國家大劇院副院長張堯表示，今天在場的中美青年都是優秀的文化交流使者，中國國家大劇院願繼續做中美文化交流的平臺。

隨後，中美兩國青年樂手登臺表演。美國青年樂手們吹響《西部號角》，以充滿活力的演奏拉開演出序幕。中國青年演奏者以西方樂器演繹中國傳統古曲《春江花月夜》，營造出東方獨有的舒緩悠揚韻味。兩國青年共同演繹改編自德沃夏克《第九號交響曲》的《思鄉曲》。此曲曾被中國詩人李叔同填詞改編成家喻戶曉的《念故鄉》，成為百年前中美文化交融互鑑的佳話。最後，音樂會在改編自北京奧運會開幕式主題曲的絃樂重奏作品《我和你》中圓滿落下帷幕。