本文授權轉載自：華人生活網
美國總統川普週二（3月18日）透過白宮官方網站推送影片，呼籲在美國的非法外國人透過海關和邊境保護局（CBP）的CBP Home應用程式自我離境，未來還可以有機會合法返回。
川普在這段1分半鐘的影片中說：在美國的非法移民可以選擇透過簡單的方式自行離境，或者被強制遣返，後者不會是愉快的經歷。
“拜登政府利用CBP應用程式讓超過100萬非法移民進入美國。現在，我的政府推出了『CBP Home』應用程式，為在美國的非法移民提供一個簡單的方式，讓他們立即自願離境。如果他們選擇這樣做，未來可能有機會合法返回。但如果他們不抓住這個機會，他們將被找到、被遣返，並且永遠不得再進入美國，永遠不會再回來。
使用『CBP Home』應用程式自願離開美國是非法移民最安全的選擇，對執法部門也有幫助。同時，還能節省美國納稅人的錢，以及寶貴的CBP和ICE（移民及海關執法局）資源，這些資源應該用於對付危險的犯罪分子，這才是我們的工作重點。
『CBP Home』應用程式已在所有移動應用商店免費提供，我鼓勵那些違反法律的人今天就利用這個選項，選擇正確的方式離開，未來才有可能回來。如果選擇錯誤的方式，你將永遠無法回來。
美國國土安全部3月10日宣佈了一款CBP Home應用程式，該應用程式包含一項功能，允許使用者單擊按鈕通知美國海關和邊境保護局（CBP）自行離開美國的計劃。
CBP Home應用程式將取代拜登時代的CBP One應用程式。CBP One允許外國移民在入境口岸預約尋求庇護。
新應用程式是川普政府“留在外面，立即離開”行動的一部分。該活動致力於阻止外國人非法入境，並鼓勵那些非法入境或在移民法庭系統等待的人自費返回母國。
國土安全部在公告中表示，透過推動移民離開美國，可以減輕執法部門的負擔。川普總統已授權執法部門逮捕和驅逐非法進入美國的移民。
CBP Home程式可以從Google Play和Apple Store下載。
前不久，川普政府曾要求非法入境者必須向政府登記並接受指紋識別。但政府基本上不知道非法入境者居住在哪裡，而驅逐出境的威脅可能會讓大多數人不願登記。
外界估計，美國有超過1100萬非法入境的外國移民。對他們來說，可提前聯絡律師瞭解正規渠道的政策以及應對辦法，切忌聽信小道訊息，以訛傳訛。
轉載:華人生活網，本文經授權轉載，版權歸屬作者/原載媒體。
通告
中國簽證在美服務中心
新的十年多次往返的中國簽證開放了，有需要的華人朋友請聯絡中國簽證中心：
電話：+1 678-685-8066 和678-900-3783
微信：ChinaVisa-USA
除受理中國簽證業務外，還有各種文書的領事認證（委託書、放棄繼承宣告書、無犯罪記錄、單身證明、出生證等三級認證）；中國護照、旅行證申新和換髮；美國綠卡延期、和回美證申請。
快速、可靠、收費合理！
你好，謝謝您新增小美為好友我們達拉斯生活網專門分享當地的新聞資訊和有趣、活資訊。您可以關注我們的公眾號。我們還有很多當地的互助群、吃喝玩樂群、找工作群等等，您有什麼需要都可以跟小美聯絡。
關注我們